Yellow Submarine

Biri vardı bir zamanlar tanıdığım. Bana hayatından bahsetmişti, bir kahve bardağının arkasından. Oralara gittim demişti, oralara gittim, gezdim, gördüm. Gördüklerini anlatmıştı bana, benim görmediğim yerleri, insanları. Pastel renkli boyalarla kaplı bir resim çizmişti anılarından. Nasıl renkli, nasıl parlak. Ben de gidicem birgün demiştim. Gidicem, o resmi görücem. Benim de resmim olucak. Sonra o birisi gitti, ben ise gitmedim. Resim kaldı sadece. Rüyamıydı derim hala kahve bardağına bakarken. Resmi düşünüp, o gün çalan şarkıyı çalarım hala.


In the town where i was born, lived a man who sailed to sea,
and he told us of his life, in the land of submarines,
so we sailed on to the sun, 'til we found a sea of green,
now we live beneath the waves, in our yellow submarine